Excuse me?

Hmmm.

Regarding Barney Frank's desire to 'stimulate' local governments lest public employees find themselves out of work, the Committee on Ways and Means Republicans send out the following list of unemployment rates by industry:

Self employed and unpaid family workers - 6.5%

How can an "unpaid family worker" become "unemployed" and how exactly do they get a new job in their field?