So the insurance companies, which are so evil that we should abolish them entirely and bring in single-payer, are actually so completely trustworthy that we can run Obamacare solely on the honor system.
Health plans will estimate how much they are owed, and submit that estimate to the government. Once the system is built, the government and insurers can reconcile the payments made with the plan data to "true up" payments, he said.
In addition, was that paragraph simply in serious need of editing, or was the phraseology actually intentional? I don't think my health plan, or any health plan, is capable of independent thought. A health plan is a contract, a series of agreed-upon words which bind the insurer and insured in a money-for-services exchange. You can print off your health plan and read it. If it suddenly came to life in my hands and engaged me in a conversation about my premiums and government subsidies, I would be more than a little freaked. On the other hand, the phrasing might have been intentional; after all, most Americans like their health plan, they'd like to keep their health plan; but those nasty, money-grubbing, insurance companies are another matter entirely. Sock it to them, I say!

An editor should have rephrased it:
Insurance companies will estimate how much they are owed, and submit that estimate to the government....
 But I think people's negative reactions to that sentence would be much stronger than the original.So, why was one phrase chosen over the other? Inadvertently?  or intentionally?

Shhhh...everything's fine...go back to sleep...